Abstract
PMB est un logiciel libre de gestion de bibliothèques et centres de
documentation. Depuis plusieurs années, PMB implémente un modèle FRBR
paramétrable sous une forme simplifiée par rapport à FRBRoo. Ce modèle est
néanmoins efficace pour des centres de documentation d’un domaine culturel qui
souhaitent modéliser leur domaine d’activité en agrégeant toutes les données
possibles dans une unique base. Une fois paramétré, ce modèle permet une
exploration contextuelle et temporelle du domaine, et met en lumière les
relations entre les personnes, les influences ainsi que toutes les ressources
liées (photos, fonds documentaire, captations, presse, sites, …).
Toutes ces informations spécifiques sont implémentées dans un modèle de données
relationnel classique. Notre objectif désormais est de proposer une exposition
de ces données culturelles selon le modèle FRBRoo. Et l’enfer commence… Nous
avons développé une ontologie intermédiaire basée sur les entités de notre
logiciel pour transformer notre base de données relationnelle en graphe
sémantique, mais aussi les algorithmes de transformation. Cette ontologie ne
reprend pas exactement la structure de la base de données mais plutôt les
données vues par l’utilisateur dans le logiciel. À partir de ce premier
export, nous avons étudié comment passer automatiquement de notre modèle
paramétrable à un modèle FRBRoo avec l’idée de développer une ontologie de
transformation.
A priori tout est transformable : le modèle FRBRoo est
universel, il permet de modéliser des points de vue très divers. Mais le modèle
FRBRoo est difficilement applicable en pratique sur des principes génériques
simples de modélisation. En effet, si l’on tente de respecter la philosophie
fine du modèle, une donnée propre à un établissement tel que la Comédie
Française, comme le type de création d’une mise en scène, peut être transcrit
en trois ou quatre instances FRBRoo, voire plus ! Dans cette intervention,
nous vous présenterons :
la démarche que nous avons adoptée pour concilier
une description suffisamment détaillée conforme au modèle FRBRoo et une
transformation générique paramétrable décrite par une ontologie que nous avons
développée. Le but étant que cette transformation s’adapte facilement à tous
nos modèles FRBR personnalisés ; un exemple concret basé sur les données de
la bibliothèque-musée de la Comédie Française.
#### Auteurs/Autrices
Florent Tétart est Directeur de l’Innovation chez PMB Services.Fervent
défenseur du libre, il s'implique dans de nombreux projets afin de favoriser la
valorisation et la transmission des connaissances en se basant sur des
solutions open source. Depuis 2015, il s'intéresse de très près au projet de
transition bibliographique ayant pour objectif d'améliorer l'exposition des
données bibliographiques et d'autorités dans le web de données.
En 2016, il intègre le comité scientifique de Dorémus (DOnnées en REutilisation pour la
MUsique en fonction des USages). Depuis 2019, il enseigne au Centre d'Études
Supérieures de la Renaissance (CESR) à Tours.